凯尔特人虎扑专区论坛(波士顿资深记者长文分析：欧文和凯尔特人的沮丧)
虎扑5月5日讯 ESPN波士顿站资深记者Jackie MacMullan近日发表长文，详细描述了凯尔特人后卫凯里-欧文和其队友处理社交媒体和自身合同带来困扰的问题，以下是文章全文。
今年2月份一天，在芝加哥一个寒冷的夜晚，一群记者聚焦在凯里-欧文身旁，将他围绕在联合中心客队更衣室的一角。几分钟前，波士顿凯尔特人队刚刚在这个令人烦恼的赛季里彻底跌入谷底，他们输给了实力较弱的芝加哥公牛，绿衫军士气低落。
人称“德鲁大叔”的欧文带着鸭舌帽并低着头，被问到了评估自己对球队长期前景担忧程度的问题。
“没事的，”欧文用非常单一的语调回答，与他一周前出现的情绪反应大相径庭。
“你为什么这样认为呢？”一名记者继续问道。
“因为我在这里。”欧文回答。
波士顿球员们称，欧文在前几周就已经开始为季后赛准备，他把队友们一个个拉到一边，安静地和他们谈话，并表达了季后赛篮球的紧迫性。欧文对他们说，每一个回合，每一次选择，都必须十分小心的对待。
值得注意的是，欧文这次的领导方式更多是合作，而并非充满攻击性。
“现在我们活力非常棒，我们团结一致，不像以前了。”特里-罗齐尔如此说道。
季后赛首轮，凯尔特人横扫步行者，然后在次轮首战中客场击败联盟头号种子雄鹿，这是他们本赛季目前为止最稳定最完整的努力过程，看起来凯里-欧文早已预知到这一切。
不过后来，波士顿在第二战中大败而归。欧文18次出手错失14次，全场仅得9分。赛后他平静的说：“没有负担，这就是我与这里签约的原因。”
当凯尔特人度过一个动荡不安的常规赛、夺冠之梦有可能破灭时，他们常常觉得自己就是那些NBA中不幸球队的化身。无数的问题搅乱了球队的化学反应：年轻球员在被降低到较低角色后，他们渴望证明自己；成熟球员戈登-海沃德精神上和身体上都需要更长时间的恢复；还有被誉为拥有MVP级别天赋的欧文情绪总是不断变化。尤其是最后一点，欧文的自我发现之旅似乎就像一个令人眼花缭乱的过山车，用令人无比紧张的速度上下起伏，而其他球员都不得不紧随左右，他们别无选择，只能牢牢抓住。
欧文说，他们的球队从来没有像表面上看起来那么阴沉，但他们的和谐之路也并非一蹴而就。
“生活并不像我们想象的那么艰难。”欧文说道。
今年3月初，在麻省理工斯隆管理学院体育分析会上，NBA总裁亚当-肖华本可以选择任何话题作为专题进行演讲，但总是有一个让他感到苦恼的问题：为什么NBA球员不够快乐？
“在外界人眼中，他们看到的是名声、金钱和与之相伴的一切，”肖华说道，“我们的球员被人们认为是世界上最棒的，大家都会想，‘他们怎么可能抱怨呢？’但他们中的一些人来自很艰苦的环境，而有些人却令人惊讶地与世隔绝。”
接下来的一周，名人堂成员查尔斯-巴克利猛烈抨击了肖华的言论，称其为“我听到的所有工作人员中最愚蠢的言论”。这些人每年都能赚2000万、3000万甚至4000万，但他们一年只工作6到7个月。他们住在世界上最好的宾馆里，他们不应该有任何问题。
但相反，罗齐尔却认同肖华的观点。
“钱越多，问题就越多。”罗齐尔说道。
消极情绪以多种形式渗透到了更衣室中，社交媒体就是其中之一。
“凯里是第一个告诉我‘无论球员说什么，外界每个人看起来都差不多’的人，”罗齐尔说道，“当你想去看的时候，你就会看到来自各种从未见面的人提出的很多积极和消极的言论。这就是为什么凯里-欧文删除了手机上所有应用的原因，这让他十分困恼。”
凯尔特人篮球运营总裁丹尼-安吉也希望能找到一种方法，说服球员们将社交媒体从他们的生活中抹去。
“我担心他们在比赛后会直接跑到手机面前，”安吉说道，“每次走进训练室，我都能看到他们紧盯着手机，查看着人们在说什么。”
“我不理解这个，如果这是导致球员不快乐的一个潜在原因，那根本就不值得。”安吉接着说道。
另一个原因是由来已久的冲突——缺乏出场时间。当欧文从膝伤手术中恢复时，罗齐尔是2017-18赛季季后赛的明星球员，而当接近自己合同年时，他的出场时间和投篮次数明显变少了。
“我感觉自己就像从副驾驶座位上被拉到了后备箱中，”罗齐尔苦笑着说道，“每个人都告诉我，‘不要想合同，不要想钱。’我也总是告诉自己，总有一天我会得到自己应该得到的，也许不是今天，但肯定会有那么一天。”
杰伦-布朗也被迫去适应一个不那么重要的角色。但他算是不去理会外界批评的人之一，在过去的一个半月里，他是凯尔特人最稳定、最有效率的球员之一。他说，这是长达一个赛季曲线学习的结果，最终以“重新定位自己”而告终。
“你开始意识到，你不应该拿自己和别人以及他们的处境进行比较，”布朗说道，“我开始只关注自己，我试着不让我的情绪控制我。有时这非常困难，因为媒体给我们施加了太多压力，他们把事情吹嘘得不成样子，而读者们就开始随波逐流。”
欧文有着独特的思想方式，他自由地表达了自己的观点，当然偶尔也会为自己未经过深思熟虑的坦率付出代价。
“为了找到快乐，你必须在这一切中找到平衡，”欧文说道，“所以，我不会一直说什么对我有用，或者我在做什么，我知道我不需要向任何人证明任何事情，因为这项工作是我自己的。”
“我不需要向任何人展示我作为一个领袖、一个人或一个篮球运动员在做什么。有些比赛我会投丢一些球，有些比赛我会投进一些球，这是一个起起落落的赛季。我不是在说，‘噢，这是他的球队，他需要做得更多，他需要站出来。’这太愚蠢了。”欧文接着说道。
凯里-欧文从来不用担心自己的出场时间，他交出了职业生涯中几乎最完整的一个赛季，他场均23.8分，职业生涯最高的6.9次助攻和稳定的防守数据，这些本该让他欣喜若狂。
然而，他在采访中透露，成为一名领袖要比他想象中复杂得多。赛季初，他对年轻队友采取了消极攻击的态度，这与勒布朗-詹姆斯在克利夫兰时激怒欧文的方式惊人的相似。
今年1月份，杰伦-布朗就此事给欧文打去了电话，他大声质问为什么只有年轻球员会因为表现不佳而被挑出来。
“那不是回击，”布朗说道，“事实上，我同意凯里的说法。我只是觉得把年轻人单独挑出来是不公平的，我们都需要做得更好。”
欧文在尝试驾驭这种无情的审视，过去是，现在也是，而且仍然在进行着。
“有很多被强调的错误的事情，”欧文说道，“人们认为篮球是我们生活中最重要的事，所以你必须在一个专业的环境中处理金钱、期望和所有随之而来的事情。”
“这个赛季我一直在为此奋斗，如果你找不到打比赛的快乐，那就无法拥有一切。”欧文接着说道。
艾尔-霍弗德有着不同的看法，他的观点与美国球员不同，因为他出生在多米尼加，没有他那些美国同行们与生带来的舒适。霍弗德非常感激自己在NBA得到的机会，这位在今年夏天合同拥有球员选项的中锋甚至表示，就算不要钱他仍然会打篮球。
“每个人都想要一切，”霍弗德说道，“嘿，我也想进入最佳阵容一队。但当我在比利-多诺万执教的佛罗里达时就迅速明白，我非常幸运，如果我为球队打球，这就会给我带来更多的快乐与成功，这比只专注自己更重要。”
布朗听从了霍弗德的建议，但当他在赛季初期步履蹒跚时，他开始给自己施压，迫使自己去得分，这反而进一步加重了他的痛苦。后来布朗失去了首发位置，对于一个有着远大抱负的三年级球员来说，这是一个毁灭性的打击。
“有时候我们给了自己太大的压力，”布朗说道，“你期待事情朝着自己希望的方向发展，当它们没这样时，你脑后的声音就会变得越来越大。”
欧文看着他的年轻队友们对他们自己的角色感到恼怒，也看到了他们渴望得到更多。他督促着他们，但他也对他们说，他同情他们遇到的挫折。
“我认为，从选秀开始，到教练和球队经理运作的方式，从人们被炒掉或被交易的方式来看，这整个过程都存在着缺陷。”欧文说道。
“当你开始想，从把一个篮球投进篮筐开始，之后会有多少其他复杂事情因为这个简单的进球而产生影响，甚至会涉及到我们的家庭和生活，你就能理解为什么人们在挣扎了。”欧文说道。
在与欧文成为队友前，罗齐尔就已经开始崇拜他了，但他很难理解为什么这位未来的名人堂成员、这个似乎拥有一切的球员，会在比赛中感到十分沮丧。
“我爱凯里，”罗齐尔说道，“但这个赛季有过好几次，我想对他说，‘听着，你没理由紧张，你是凯里-欧文，而我才是有理由感到压力的人。’”
金钱和声望与此无关。欧文讨厌仅仅用篮球这项术语来定义自己。他是“Standing Rock Sioux部落”的热情支持者，这可以追溯到他已故的母亲。
“我觉得对篮球如此投入对我是一种伤害，因为它让我把注意力放在错误的事情上，”欧文说道，“比如人们的观点，和其他人的看法等等，这些都和我无关。”
“每个人都是那种情绪的猎物。那些排名、顶级球员评定、交易传言、所有虚假的篮球分析大师、以及无所不知的教练等等，我不会让别人来决定我的幸福。”欧文接着说道。
凯尔特人球员承认，赛季初欧文的情绪波动经常让他们在更衣室里轻手轻脚。教练布拉德-史蒂文斯和安吉都与欧文谈论了这个问题，他承诺自己会更加注意。
“他最近的乐观态度产生了巨大影响。”罗齐尔如此说道。
霍弗德注意到，最近他所有的队友都变了。随着季后赛的开始，大家对投篮选择和上场时间的担忧逐渐消退。正如罗齐尔所说：“季后赛就像一个重置按钮。现在一切都是关于凯尔特人的，而不是关于工资、合同或者你是先发还是替补的事情。”
诚然，所有这些重新出现的团结都回避了一个问题：难道这种团结的承诺不可能一直存在吗？
“事后看来，我们本可以做得更好，”布朗承认道，“我们一直在努力解决这个问题，不只是我们更衣室自己的问题，也包括布拉德（史蒂文斯）和球队管理层。”
“也许我们在社交媒体上说得太多了，然后我们读到这些时，它在某种程度上把我们分开了，但我们在更衣室里没有恶意，从来没有过。”布朗接着说道。
欧文谈道，把太多赌注放在一场比赛的胜负上是错误的。对一些人来说，NBA的快乐每天都会发生改变，这取决于球队的得分和数据统计，也取决于球队银行账户上的美元数字、球队在联盟中的排名以及公众评论。
“我打球的时间要比那些分析比赛的人多得多，”欧文说道，“在这样的比赛里，我才是一个真正的天才。”
“如果你问我关于篮球的事，我能说上一整天。如果你问我比赛还剩3分33秒时发生了什么，我非常乐意解释。我会告诉你是什么发挥了作用，我们做出了怎样的调整等等。但说到个人事情，或者把我和我的其他NBA兄弟们进行比较，比如说‘你觉得你比某某球员更出色吗？’那我就走了。”欧文如此说道。
(编辑：刘旭)
